2026-04-23
每日日语听力 — ASO 日报 2026-04-23
Section titled “每日日语听力 — ASO 日报 2026-04-23”App ID: 6747541132 | 报告日期: 2026-04-23 | 对比基准: 2026-04-22（间隔 1 天） 数据来源: 七麦数据 (qimai.cn, 08:00-08:25 CST) · iTunes Lookup API · Sensor Tower · App Store Connect API ✅ ASC 登录态已恢复，完整抓取 6 市场 0.6.2 inflight 元数据 ✅ 七麦抓取突破上日 Top12 限制，精确到 Top50（>50 受七麦免费账号搜索页上限限制）
一、数据概览
Section titled “一、数据概览”| 指标 | 04-22 | 04-23 | 变化 |
|---|---|---|---|
| 关键词覆盖数 (CN) | 2,876 | 2,865 | -11 ⬇️ |
| Top 3 关键词数 (CN) | 81 | 81 | — |
| 评分 (CN) | 5.0⭐ × 11 | 5.0⭐ × 11 | — |
| 评分 (全球合计) | 37 | 37 | 连续第 4 日零新增 🔴 |
| 线上版本 | 0.6.1 | 0.6.1 | — |
| Inflight 版本 | 0.6.2 (PREPARE，未确认) | 0.6.2 (PREPARE，D+4) | 确认仍停滞 |
| 全球下载量 (月) | < 5k | < 5k | — |
| 全球收入 (月) | < $5k | < $5k | — |
本日要点：✅ ASC 登录恢复，盲区解除：0.6.2 inflight 确认仍停在
PREPARE_FOR_SUBMISSION，自 04-19 创建起已 D+4，接近历史 0.5.6 被跳过轨迹，6 市场 promotionalText + whatsNew 全部为空（持续第 5 日）。🟢 「日语听力」#1 守住 3 连胜，「每日日语听力」「每日日语」品牌词同步 #1。🟢 考试语义簇重新精确定位：日语N3 #32、日语考试 #41、新闻听力 #28。🟡 日语新闻 -1 (6→7)、日语阅读 +1 (10→9)、NHK 精确定位 #15，微幅波动。🔴 JLPT / 日语学习 / 日语N1 / 日语N2 / 五十音 / 跟读 / 听写 / 自学日语 / 学日语 共 9 词 > Top 50，考试簇与通用学习簇仍在算法边界外。🔴 全球评分连续第 4 日零新增（37 条），CN 连 11 周停留 11 条。🔴 P1 Keywords 调整连续第 6 周未执行（en-US transcribe/shadowing、ko 일본어공부、zh-Hans 替换跟读、vi 扩词、考试簇组合词）。
二、上期建议执行情况
Section titled “二、上期建议执行情况”距离 04-22 报告 1 天，行动状态全面跟踪：
| # | 上期 P0/P1 建议 | 状态 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 1 | ASC 重新登录验证 0.6.2 状态 | ✅ 完成 | 今日 ASC API 恢复，证实 0.6.2 仍停滞 PREPARE_FOR_SUBMISSION（D+4） |
| 2 | 深度抓取 >Top12 关键词排名 | ✅ 部分完成 | 已精确到 Top50；考试簇重新定位；>50 受七麦免费上限限制 |
| 3 | 0.6.2 填写 6 市场 whatsNew + 推广文本 | ❌ 未执行 | ASC 确认仍全部为空（连续第 5 日 P0）🔴 |
| 4 | 评价引导 SKStoreReviewController | ❌ 未执行 | 全球 37 条连续第 4 日零新增（连续第 11 周 P0）🔴 |
| 5 | en-US Keywords 替词（transcribe/shadowing） | ❌ 未执行 | 连续第 6 周（Keywords 仍含 practice, grammar，缺 transcribe, shadowing） |
| 6 | ko Keywords 添加 일본어공부 | ❌ 未执行 | 连续第 6 周（Keywords 未含该词） |
| 7 | zh-Hans 替换「跟读」 | ❌ 未执行 | 「跟读」仍在 Keywords 第 23 位，连续 8 周未带来覆盖 |
| 8 | vi Keywords 扩展 | ❌ 未执行 | vi Keywords 仍 17 词，未补 từ điển,giao tiếp,học tiếng Nhật |
| 9 | 考试语义簇加强 Keywords（N2听力/N3听力/能力考） | ❌ 未执行 | 仍只有孤立 N1-N5，未添组合词 |
| 10 | 听力/新闻/阅读簇 Keywords 巩固（精听训练/泛听/读物/精读） | ❌ 未执行 | zh-Hans 已含「精听」「阅读」「新闻」，未加组合长尾 |
各市场评分（iTunes Lookup）
Section titled “各市场评分（iTunes Lookup）”| 市场 | 评分 | 评分数 | 04-22 → 04-23 |
|---|---|---|---|
| 🇨🇳 CN | 5.00 | 11 | — |
| 🇯🇵 JP | 4.92 | 12 | — |
| 🇰🇷 KR | 4.80 | 5 | — |
| 🇺🇸 US | 4.75 | 4 | — |
| 🇻🇳 VN | 5.00 | 4 | — |
| 🇹🇼 TW | 5.00 | 1 | — |
全球评分总数 37 条连续第 4 日零新增，CN 11 条连续 11 周停滞。P0「评价引导」连续第 11 周零落地，是 ASO 算法信号稳定性与商店转化的双重短板。
三、🇨🇳 中国大陆关键词排名
Section titled “三、🇨🇳 中国大陆关键词排名”数据采集时间: 2026-04-23 08:00-08:25 CST | 设备: iPhone | 市场: CN ✅ 本次已突破 04-22 的 Top12 抓取限制；>Top50 受七麦免费账号搜索页上限限制
| 关键词 | 04-21 | 04-22 | 04-23 | 变化 | 搜索指数 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 每日日语听力 | 1 | 1 | 1 | — | 4339 | 品牌词，稳守 |
| 每日日语 | 1 | 1 | 1 | — | 4332 | 品牌词，稳守 |
| 日语听力 | 2 | 1 | 1 | — | 5764 | 🎉 核心大词 #1 守住 3 连胜 |
| 日语精听 | 4 | 3 | 3 | — | 0 | 稳守 Top 3 |
| 日语新闻 | 9 | 6 | 7 | -1 ⬇️ | 5768 | 轻微回吐 1 位，仍在 Top 10 |
| 日语阅读 | 12 | 10 | 9 | +1 ⬆️ | 5202 | 🟢 继续进阶 Top 10 |
| NHK | 16 | >12 | 15 | 恢复抓取 | 6167 | 精确回归 #15 |
| JLPT | 39 | >12 | >Top 50 | — | 7358 | 🔴 跌出 Top 50，需重建 |
| 日语学习 | 未覆盖 | >12 | >Top 50 | — | 5772 | 🔴 最高流行度词仍边缘 |
扩展关键词（含本日精确定位）
Section titled “扩展关键词（含本日精确定位）”| 关键词 | 04-22 | 04-23 | 搜索指数 | 变化 |
|---|---|---|---|---|
| 日语N1 | >12 | >Top 50 | 6211 | 🔴 考试簇边缘 |
| 日语N2 | >12 | >Top 50 | 6171 | 🔴 跌出 Top 50 |
| 日语N3 | >12 | #32 | 5772 | ✅ 精确定位，位置靠后 |
| 日语考试 | >12 | #41 | 4939 | ✅ 精确定位 |
| 新闻听力 | >12 | #28 | 0 | ✅ 长尾词，有上升空间 |
| 五十音 | >12 | >Top 50 | 6060 | 🔴 边缘 |
| 跟读 | >12 | >Top 50 | 5034 | 🔴 边缘，已 8 周未带量 |
| 听写 | >12 | >Top 50 | 6666 | 🔴 边缘 |
| 自学日语 | >12 | >Top 50 | 5679 | 🔴 边缘 |
| 学日语 | >12 | >Top 50 | 4991 | 🔴 边缘 |
趋势判断：
- 🟢 三大核心词 #1 集体守住：「日语听力」#1 守住 3 连胜、「每日日语听力」「每日日语」品牌词稳固，头部护城河稳定
- 🟢 日语阅读 +1 (10→9)：继续向 Top 5 推进，内容簇价值释放
- 🟡 日语新闻 -1 (6→7)：昨日 +3 后微幅回吐 1 位，仍保持 Top 10 内
- 🟡 NHK #15 精确定位恢复，与 04-21 的 #16 基本持平
- 🔴 JLPT 跌出 Top 50：04-20 #31、04-21 暴跌 #39、04-22 未抓、04-23 跌出 Top 50 — 三日三连跌，考试簇关键词重挫
- 🔴 日语N1 / N2 / 五十音 / 跟读 / 听写 / 自学日语 / 学日语 / 日语学习 共 8 词 > Top 50：考试簇 + 通用学习簇全面边缘化；N3 #32、日语考试 #41 为仅剩的考试簇立足点
- 🔵 新闻听力 #28：长尾词立足于中腰位，可作为听力簇进一步巩固目标
四、竞品对照
Section titled “四、竞品对照””日语听力”关键词搜索结果 Top 5 (CN iPhone)
Section titled “”日语听力”关键词搜索结果 Top 5 (CN iPhone)”| 排名 | App | 04-22 覆盖 / Top 3 | 04-23 覆盖 / Top 3 | 单日变化 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 每日日语听力 | 2,876 / 81 | 2,865 / 81 | -11 / 0 |
| 2 | MOJi阅读：日语有声精读精听 | 9,867 / 390 | 9,766 / 389 | -101 / -1 |
| 3 | 日本电台 | 8,326 / 386 | 8,010 / 363 | -316 / -23 🔴 |
| 4 | MOJiTest | 15,972 / 1,255 | 15,901 / 1,240 | -71 / -15 |
| 5 | 标准日本语 | 4,156 / 353 | 4,081 / 352 | -75 / -1 |
| 参考 | MOJi辞書 | 36,610 / 3,523 | 36,479 / 3,509 | -131 / -14 |
| 参考 | 可可日语 | 371 / 2 | 364 / 2 | -7 / 0 |
竞争态势：
- 🟢 「日语听力」#1 守住 3 连胜：昨日首次登顶后今日稳守，对 MOJi 阅读的相对优势持续
- 🟢 我方 Top 3 数 81 保持不变：在 Top 5 竞品中是唯一 Top 3 数未下降的 App，结构性算法逆风下仍然稳定
- 🟢 我方 -11 覆盖跌幅最小：Top 5 跌幅排序为 日本电台 -316 > MOJi 辞書 -131 > MOJi 阅读 -101 > 标准日本语 -75 > MOJiTest -71 > 每日日语听力 -11，相对抗性最佳
- 🔴 日本电台 -316 / Top 3 -23：昨日 -184 今日再 -316，两日累计 -500，Top 3 两日累计 -30，听力/新闻簇头部明显衰退
- 🟡 MOJi 阅读 -101 / Top 3 -1：连续 2 日微跌，从 10,065 → 9,766（-299 两日），Top 3 从 394 → 389（-5 两日），增长动能放缓
- 🔵 全 Top 5 同步连续第 3 轮清榜：04-21 / 04-22 / 04-23 连续 3 日全市场覆盖下降，结构性算法调整持续
分母体量与单位 Top3 密度对照
Section titled “分母体量与单位 Top3 密度对照”| App | CN 覆盖 | Top 3 | Top3/覆盖 密度 |
|---|---|---|---|
| MOJiTest | 15,901 | 1,240 | 7.80% |
| MOJi 阅读 | 9,766 | 389 | 3.98% |
| 日本电台 | 8,010 | 363 | 4.53% |
| 标准日本语 | 4,081 | 352 | 8.63% |
| 每日日语听力 | 2,865 | 81 | 2.83% |
| 可可日语 | 364 | 2 | 0.55% |
密度指标显示：我方 2.83% 密度仍低于 Top 5 中位（约 4-5%），长尾词 Top 3 覆盖有 1.5-3× 提升空间。标准日本语 8.63% 密度最突出，品类深度值得研究。
五、各市场评分与版本
Section titled “五、各市场评分与版本”| 市场 | 版本 | 评分 | 评分数 | 与 04-22 对比 |
|---|---|---|---|---|
| 🇨🇳 CN | 0.6.1 | 5.00⭐ | 11 | — |
| 🇯🇵 JP | 0.6.1 | 4.92⭐ | 12 | — |
| 🇰🇷 KR | 0.6.1 | 4.80⭐ | 5 | — |
| 🇺🇸 US | 0.6.1 | 4.75⭐ | 4 | — |
| 🇻🇳 VN | 0.6.1 | 5.00⭐ | 4 | — |
| 🇹🇼 TW | 0.6.1 | 5.00⭐ | 1 | — |
全球 37 条评分连续第 4 日零新增，CN 评分数连续 11 周停留 11 个。上期 P0「评价引导」连续第 11 周未落地，是当前 ASO 最大可控性短板。
六、App Store Connect 元数据
Section titled “六、App Store Connect 元数据”✅ 本日 ASC 登录态恢复
Section titled “✅ 本日 ASC 登录态恢复”通过 /iris/v1/apps/6747541132/appStoreVersions 成功抓取完整版本与本地化元数据。
| 项 | 版本 | 状态 | 创建日期 | 停滞天数 |
|---|---|---|---|---|
| 线上 | 0.6.1 | READY_FOR_DISTRIBUTION | 2026-04-13 | — |
| Inflight | 0.6.2 | PREPARE_FOR_SUBMISSION | 2026-04-19 | D+4 🔴 |
| 历史 | 0.6.0 | READY_FOR_SALE | 2026-04-06 | — |
| 历史 | 0.5.5 | READY_FOR_SALE | 2026-04-01 | — |
0.6.2 version_id:
c7961914-96d1-4573-b911-d3962d464c74
0.6.2 Inflight 元数据状态（实测，非沿用）
Section titled “0.6.2 Inflight 元数据状态（实测，非沿用）”| 市场 | Keywords | 推广文本 | What’s New | Description |
|---|---|---|---|---|
| 🇨🇳 zh-Hans | ✅ 沿用 0.6.1 | ❌ 空 (D+5) | ❌ 空 (D+5) | ✅ 已填 |
| 🇹🇼 zh-Hant | ✅ 沿用 0.6.1 | ❌ 空 (D+5) | ❌ 空 (D+5) | ✅ 已填 |
| 🇯🇵 ja | ✅ 沿用 0.6.1 | ❌ 空 (D+5) | ❌ 空 (D+5) | ✅ 已填 |
| 🇰🇷 ko | ✅ 沿用 0.6.1 | ❌ 空 (D+5) | ❌ 空 (D+5) | ✅ 已填 |
| 🇻🇳 vi | ✅ 沿用 0.6.1 | ❌ 空 (D+5) | ❌ 空 (D+5) | ✅ 已填 |
| 🇺🇸 en-US | ✅ 沿用 0.6.1 | ❌ 空 (D+5) | ❌ 空 (D+5) | ✅ 已填 |
6 市场 Keywords 实际内容（沿用 0.6.1，未执行 P1 调整）
Section titled “6 市场 Keywords 实际内容（沿用 0.6.1，未执行 P1 调整）”🇨🇳 zh-Hans (100 字符限):日文,日剧,日语学习,听说读写,N1,N2,N3,N4,N5,汉字,入门,平假名,听写,五十音,单词,自学,翻译,口语,词典,日语听力,NHK,精听,跟读,JLPT,发音,新闻,阅读,日语考试,学日语
🇹🇼 zh-Hant:日文,日劇,日語學習,聽說讀寫,N1,N2,N3,N4,N5,漢字,入門,平假名,聽寫,五十音,單字,自學,辭典,口說,翻譯,日檢,聽解,學日文,NHK,精聽,跟讀,JLPT,發音,新聞,閱讀,考試
🇯🇵 ja:語彙,文法,N1,N2,N3,N4,N5,ひらがな,カタカナ,漢字,翻訳,字幕,学習,読解,単語,辞書,発音,試験,聞き取り,ニュース,入門,リスニング,聴解,シャドーイング,JLPT,対策,練習
🇰🇷 ko:공부,학습,청취,히라가나,가타카나,한자,N1,N2,N3,N4,N5,번역,어휘,연습,발음,일드,일어,회화,청해,JPT,기출,문법,사전,일본어,일본어듣기,JLPT,리스닝,쉐도잉,NHK(⚠️ 连续第 6 周未添加 일본어공부)
🇻🇳 vi (仅 17 词，利用率 ~50%):từ vựng,N1,N2,N3,N4,N5,tự học,tin tức,tiếng Nhật,luyện nghe,JLPT,NHK,phụ đề,kanji,phát âm,đọc,ôn thi(⚠️ 未加 từ điển / giao tiếp / học tiếng Nhật)
🇺🇸 en-US (仅 16 词):kanji,hiragana,katakana,vocabulary,N1,N2,N3,N4,N5,practice,listening,jlpt,nhk,japanese,news,grammar(⚠️ 仍含 practice, grammar；未替换为副标题同义的 transcribe, shadowing)- 🔴 0.6.2 inflight D+4 停滞已确认：接近 0.5.6 被跳过轨迹（当时 D+4 后被跳过，0.6.0/0.6.1 替代）
- 🔴 6 市场 promotionalText + whatsNew 连续 5 日全部为空：这是阻止提交审核的技术性原因之一（whatsNew 不为空通常是提审软性要求）
- 🔴 P1 Keywords 调整 6 条全部未执行：连续第 6 周，0.6.2 inflight 编辑窗口仍在开启，可立即修改后一并提审
- ⚠️ 行动窗口紧急：若本周末（04-26）前 0.6.2 仍未提审，建议直接启动 0.6.3 并补全元数据
七、Sensor Tower 等平台数据
Section titled “七、Sensor Tower 等平台数据”Sensor Tower (免费可见)
Section titled “Sensor Tower (免费可见)”| 指标 | 值 | 与 04-22 对比 |
|---|---|---|
| App 名称 | Japanese Listening: NHK & JLPT | — |
| 副标题 | AI Transcribe·Shadowing·JLPT | — |
| 当前版本 | 0.6.1 (2026-04-17 更新) | — |
| 全球月下载量 | < 5k | — |
| 全球月收入 | < $5k | — |
| 热门国家 Top 3 | 🇫🇷 法国、🇲🇲 缅甸、🇭🇰 香港 | — |
| Sensor Tower 全球评分 | 总评 4.0，分布 5★×3 / 4★×1（美国区无评价）🆕 | 首次抓取 |
| 类别排名 | N/A（未上榜） | — |
| 订阅档位 | Basic $0.99/月 · Pro $2.49/月 · Pro $24.90/年 | — |
| 文件大小 | 40.6 MB · 最低 iOS 17.0 | — |
付费墙锁定指标
Section titled “付费墙锁定指标”- RPD / 平均 DAU / 使用时长 / 会话次数 — Sensor Tower 付费墙
- 热门国家 Top 4-5 — Sensor Tower 免费层仅 Top 3
- 分国家月下载 / 月收入明细 — Sensor Tower 付费墙
- 用户画像排名 — Sensor Tower 付费墙
- AppFollow / AppTweak 未登录返回 404，数据全部不可见
iTunes Lookup API 补充
Section titled “iTunes Lookup API 补充”- 6 市场 0.6.1 同步分发，无版本错配
- 6 市场 releaseNotes 统一（Basic 月度会员）
- 开发者: 成 陈 (ID 1841278819)
八、本日建议
Section titled “八、本日建议”🔴 P0 立即执行
Section titled “🔴 P0 立即执行”| # | 行动 | 预期效果 |
|---|---|---|
| 1 | 0.6.2 立即补全 6 市场 whatsNew + 推广文本（连续第 5 日 P0） — 已进入 0.6.2 D+4 危险区，再延迟将重演 0.5.6 被跳过轨迹。推广文本草案见附录 A，whatsNew 可沿用 0.6.1 releaseNotes 内容 | 解除提审阻塞，避免版本被跳过 |
| 2 | 评价引导（连续第 11 周 P0） — 全球 37 条连续第 4 日零新增、CN 连 11 周停 11 条；建议在用户完成 3-5 次精听 / Basic 试用到期 / 月度启动第 N 次时触发 SKStoreReviewController | 拉升评分基数，稳定算法权重 |
| 3 | 决策分支：若 04-26 仍未提审 0.6.2，立即启动 0.6.3 替代方案 🆕 — 预案：冷启动 0.6.3 分支，whatsNew/推广文本按附录 A 补齐 | 避免元数据空窗期继续蔓延 |
🟡 P1 0.6.2 提审前一并执行（0.6.2 inflight 仍可编辑）
Section titled “🟡 P1 0.6.2 提审前一并执行（0.6.2 inflight 仍可编辑）”| # | 行动 | 连续未执行 | ASC 可操作性 |
|---|---|---|---|
| 4 | en-US Keywords 重构：practice → transcribe、grammar → shadowing，贴合副标题 “AI Transcribe·Shadowing·JLPT” | 第 6 周 | 🟡 可立即编辑 |
| 5 | ko Keywords 添加 일본어공부 | 第 6 周 | 🟡 可立即编辑 |
| 6 | zh-Hans 替换「跟读」（8 周未带量） | 第 6 周 | 🟡 可立即编辑 |
| 7 | vi Keywords 扩展 — 补 từ điển,giao tiếp,học tiếng Nhật（现仅 17 词） | 第 6 周 | 🟡 可立即编辑 |
| 8 | 考试语义簇加强 — zh-Hans 新增 N2听力,N3听力,JLPT听力,能力考 等组合长尾 | 第 6 周 | 🟡 可立即编辑 |
| 9 | 听力/新闻/阅读簇 Keywords 巩固 — zh-Hans 新增 精听训练,泛听,读物,精读 等组合长尾 | 第 2 周 | 🟡 可立即编辑 |
| 10 | 🆕 JLPT 急救：JLPT 从 04-20 #31 → 04-21 #39 → 04-23 跌出 Top 50，三日三跌；需在 zh-Hans Keywords 中优化 JLPT 语义权重（如「JLPT 听力」「JLPT 备考」组合词） | 新建议 | 🟡 可立即编辑 |
🔵 P2 持续观察
Section titled “🔵 P2 持续观察”| # | 行动 |
|---|---|
| 11 | 「日语听力」#1 防守第 3 日：连续 3 日守住，观察 MOJi 阅读是否反扑 |
| 12 | 日语阅读 #9 → Top 5?：连续 3 日微升，观察能否进 Top 5 |
| 13 | 日语新闻 #7：昨日 +3 今日 -1，在 Top 10 内波动 |
| 14 | JLPT 复测：明日必须再度精确定位，确认是否 Top 50 外继续下行或回升 |
| 15 | CN 覆盖 2,865：全市场清榜第 3 轮 -11 跌幅最小，观察是否本周见底 |
| 16 | 日本电台 -316 / Top 3 -23：两日累计严重衰退，观察是否结构性下行 |
| 17 | MOJi 阅读 -101 两日：增长动能放缓，观察竞争态势 |
| 18 | 日语N3 #32 / 日语考试 #41 / 新闻听力 #28：三个长尾立足点，观察能否向 Top 20 推进 |
| 19 | 评分 37 连续 4 日零新增：若本周仍无新增，需排查评价引导功能技术实现或触发条件 |
| 20 | 0.6.2 D+4 — 若 04-26 仍未提审，启动 0.6.3 替代方案 |
| 21 | 分母密度 2.83% — 低于 Top 5 中位，标准日本语 8.63% 模式可研究 |
附录 A — 0.6.2 推广文本草案（连续第 4 日提供，沿用 04-20 版本）
Section titled “附录 A — 0.6.2 推广文本草案（连续第 4 日提供，沿用 04-20 版本）”Apple 单字段限制 170 字符。规避「直接写出价格数字」的 metadata rejection 风险。
🇨🇳 zh-Hans
Section titled “🇨🇳 zh-Hans”🎉 Basic 月度会员上线！低价解锁 AI 精听、双语字幕、点词即查与 AI 难点解析。NHK 新闻 & JLPT N5–N1 备考，每天 5 分钟，听懂真实日语从今天开始。🇹🇼 zh-Hant
Section titled “🇹🇼 zh-Hant”🎉 Basic 月會員登場！低價解鎖 AI 精聽、雙語字幕、點詞即查與 AI 難點解析。NHK 新聞 & JLPT N5–N1 備考，每天 5 分鐘，聽懂真實日語從今天開始。🎉 Basic月額プラン登場！AI文字起こし・バイリンガル字幕・文ごと精聴・AI解説をお手頃価格で解放。NHKニュースとJLPT N5–N1対策、毎日5分で本物の日本語が聞き取れる。🎉 Basic 월간 멤버십 출시! 합리적인 가격으로 AI 받아쓰기, 이중 자막, 문장 반복, AI 해설을 모두 잠금 해제. NHK 뉴스와 JLPT N5–N1 대비, 매일 5분이면 진짜 일본어가 들립니다.🎉 Gói Basic hàng tháng đã ra mắt! AI chuyển ngữ, phụ đề song ngữ, lặp câu & giải thích AI với giá hợp lý. NHK & JLPT N5–N1, 5 phút mỗi ngày để nghe hiểu tiếng Nhật.🇺🇸 en-US
Section titled “🇺🇸 en-US”🎉 Basic monthly plan is live! Unlock AI transcription, bilingual captions, sentence replay & AI grammar tips. NHK news + JLPT N5–N1 prep, 5 mins a day to real Japanese.附录 B — whatsNew 草案（沿用 0.6.1 releaseNotes）
Section titled “附录 B — whatsNew 草案（沿用 0.6.1 releaseNotes）”🇨🇳 zh-Hans
Section titled “🇨🇳 zh-Hans”- 新增 Basic 月度会员档位，订阅选择更清晰- 优化付费墙与配额说明，额度不足时的升级提示更准确- 修复通知与部分稳定性问题，使用体验更顺畅🇹🇼 zh-Hant
Section titled “🇹🇼 zh-Hant”- 新增 Basic 月度會員方案，訂閱選擇更清楚- 優化付費牆與配額說明，額度不足時的升級提示更準確- 修復通知與部分穩定性問題，使用體驗更順暢- Basic月額プランを追加し、購読プランをより分かりやすくしました- 有料プラン画面と利用枠の案内を改善し、上限到達時のアップグレード案内をより正確にしました- 通知まわりの不具合を修正し、全体の安定性を向上しました- Basic 월간 멤버십을 추가해 구독 선택이 더 명확해졌어요- 결제 화면과 사용량 안내를 개선해 한도 도달 시 업그레이드 안내가 더 정확해졌어요- 알림 관련 문제를 수정하고 전반적인 안정성을 높였어요🇻🇳 vi / 🇺🇸 en-US（沿用英文，需 vi 本地化）
Section titled “🇻🇳 vi / 🇺🇸 en-US（沿用英文，需 vi 本地化）”- Added a new Basic monthly membership plan for clearer subscription choices- Improved paywall and quota messaging, with more accurate upgrade prompts when limits are reached- Fixed notification issues and improved overall stability附录 C — 明日（04-24）复测清单
Section titled “附录 C — 明日（04-24）复测清单”最高优先级依次为：
- 0.6.2 元数据补全状态：附录 A / B 草案是否已落地，是否进入 WAITING_FOR_REVIEW
- JLPT 深度定位：连跌三日后明日的精确排名（Top50 外是否继续下行）
- 「日语听力」#1 守住第 4 日 及 MOJi 阅读 Top 3 走向
- 日语阅读 #9 是否继续推进 Top 5
- 日语新闻 #7 是否回弹到 Top 5
- CN 覆盖 2,865 是否继续下行或见底反弹
- 日本电台持续下行（两日 -500 / Top3 -30），观察行业格局变化
- 评分 37 条 是否终于有新增
- 日语N3 #32 / 日语考试 #41 / 新闻听力 #28 三个长尾立足点走向
数据来源: 七麦数据 (qimai.cn, 2026-04-23 08:00-08:25 CST 采集，精确到 Top50) · iTunes Lookup API · Sensor Tower · App Store Connect API（✅ 本日登录态恢复） 下次报告: 2026-04-24